Bugs item #1995347, was opened at 2008-06-16 19:21
Message generated for change (Tracker Item Submitted) made by Item Submitter
You can respond by visiting:
https://sourceforge.net/tracker/?func=detail&atid=835077&aid=1995347&group_id=165310
Please note that this message will contain a full copy of the comment thread,
including the initial issue submission, for this request,
not just the latest update.
Category: None
Group: None
Status: Open
Resolution: None
Priority: 5
Private: No
Submitted By: Louis Ricard (lricard)
Assigned to: Nobody/Anonymous (nobody)
Summary: Localization
Initial Comment:
I am afraid I mixed some good and wrong things
in my last message. Mixed things between original
and modified directories. A bad habit: I have to
cleanup things a little.
I checked the Launchpad avogadro.pot yesterday
morning and it appears to be incorrect.
I am using the trunk version of the Translation toolkit:
http://translate.sourceforge.net/wiki/
For some reason, I cannot produce a synthaxically
correct pot file on the Mac, but it seems to work
on a Linux Fedora8 machine.
The enclosed files relate to avogadro r1520.
Given my recent propensity to “raconter des
conneries”, please check carefully and let me
know what you think about it.
The french ts file works for me. It contains lots
of “obsolete” comments I do not know how to
get rid of.
Cheers,
Louis
P.S. A message to the devel list was to big. Where to send avogadro-fr.po and avogadro_fr.ts?
L.
You can respond by visiting:
https://sourceforge.net/tracker/?func=detail&atid=835077&aid=1995347&group_id=165310