Home   Manual

Fwd: Japanese translation and ts (po) file


#1

Dear experts,

I had almost completed translation of libavogadro 1.1.1 into Japanese
before visiting the
Localization page (http://avogadro.cc/wiki/Localization) and finding
Rosseta Launchpad.

I downloaded a source package (cryos-avogadro-1.1.1-92-g5e4d1f7.zip) from
trunk (http://github.com/cryos/avogadro/zipball/master) and converted
ja.po file
to Qt ts file with lconvert, and merged it with 1.1.1 sources by using
lupdate.

I had updated the ts file with Qt linguist for my own usage.
Can I contribute with Qt ts file (or converted GNU GetText po file),
instead of inputting on the Launchpad ?

Regards.

 iwao