When going back and forth for the visual representation of ethane in the AppImage for Linux* running in Linux Debian 12/bookworm generated by import by name, I noticed electing the Ball and Stick model removes the spheres about the hydrogen atoms, while Licorice retains them.
Is it possible that there is a Avogadro has a toggle to display only the atoms of the molecule’s frame? If not, can future versions of Avogadro offer a Ball and Stick visualization including peripheral hydrogen atoms?
The export (e.g., .xyz, .sdf/.mol) does not seem to be affected by this feature; molecules written are as complete as displayed in the style Licorice.
*) downloaded today:
$ md5sum ./Avogadro2.AppImage.zip aa212c7d2dec759d1e5b6c10bd529197 ./Avogadro2.AppImage.zip